第二十一章 加冕典礼(上)
第二十一章加冕典礼（上）
在不祥的灰暗天空下，十分的寒冷和潮湿，法国的首都巴黎面临着更多的风霜雨雪。原来计划在荣誉军人院举行的加冕典礼，由于拿破伦邀请了罗马教皇庇护七世主持加冕，而改在了巴黎圣母院。
宫廷仕女和帝国新贵的夫人们通宵赶制着新衣，进行发式的设计和梳妆打扮，据洛尔朱诺说，有些贵妇的发髻盘得如此之高，以致她们不得不通宵端坐到天亮。12月2日黎明，84名参议员身着蓝天鹅绒长袍、头戴插有白色羽毛的黑帽，在他们的主席、为人圆通的内夫夏托的带领下，几乎完全重复着5月18日在圣克鲁宫所举行的仪式，出发到塞特岛和正义宫(palaceofjustice)，去进行效忠帝国的宣誓仪式。7点，他们在成千上万身着礼服的军队夹道注目下来到了巴黎圣母院。与此同时，士兵、水兵、国民卫队组成的5，000人的代表团来到多菲内。8点，立法院、国会、护民院、法院的成员分别在28名骑兵和100名步兵护送下从各自所在的地点乘车或步行出发。一小时后，在军队护卫下，外交使团，包括土耳其大使和德意志各国亲王(欧洲强国大不列颠、俄国和奥地利没有人参加，三国根本就不承认拿坡伦的地位，也不承认法兰西帝国，并积极的准备组建第三次反法同盟)也出现了。
教皇庇护七世在龙骑兵的护送下从卡罗塞尔(carrousel)出发。教皇身后的车队里乘坐的是红衣主教、主教和其他神职人员，总计100多人。蒙西尼奥斯帕罗尼骑着一头系着饰带的灰色驴子，在教皇的仪仗队前列开道。“这是教皇的驴子，”一些无礼的巴黎人叫道，“你们应该去亲这头驴子！”教皇没有加以理会，他身披金银斗篷，车上放的是皇帝赐予的价值18万法郎的镶嵌有上千颗宝石的镀金青铜三重冠。对于教皇而言，这是个奇怪的时刻——这座城市在几年前还是反教会的，这里的教堂寺院曾遭到过毁坏，牧师和修女遭到过羞辱、折磨和处死——一路上，罗马教皇的心中自然别有一番滋味。
当教皇得知拿破伦要他前往巴黎主持加冕典礼的消息时，极为惊恐和气愤，因为以前在欧洲无论哪个国家的国王，在登上皇位的时候都会亲自去罗马请教皇加冕，所以庇护七世到9月15日仍未接受拿破伦的邀请。拿破伦先是好言相劝，继而威胁：如果教皇不听召唤，“我要将他贬为一个普通的罗马主教”。当时没有人怀疑拿破伦的话，因为整个意大利当时都处于他的控制之下。经过几番推延，考虑到拿破伦对恢复法国教堂的新的作用做出了承诺(尽管他对大部分这些承诺都没有遵守)，教皇庇护七世才勉强动身翻越白雪皑皑的阿尔卑斯山前往致使他的前任教皇庇护六世不久前死于牢中的国家，同时也是他自己有朝一日将作为阶下囚再次回来的地方。
对于拿破伦来说，请教皇前来主持加冕有着重大意义，这无疑是向整个文明世界表示：拿破伦王朝得到了梵蒂冈的支持，这种影响是任何伟大的军事胜利都无法比拟的。
10点整，礼炮轰鸣，拿破伦本人从杜伊勒里宫出发，开路的是皇家卫队和鼓乐队，仪仗队的气派不下于当年的罗马皇帝。保安措施十分严密，马路两边是3排士兵总共约8万人。巴黎的军事长官缪拉元帅在队伍前面，后面跟着的是他的官员和4个骑兵方阵及4个步兵方阵、一个团的帝国卫队步兵团、一个班的身着埃及服饰的马穆鲁克兵；然后是骑着高头大马的传令兵领着11辆乘坐着国家重臣(包括塔列朗、贝尔蒂埃和富歇，随便介绍一下，富歇为帝国的警务部长，非常的有才能，但同时也十分的阴险，狡诈和凶狠，一直致力与取代拿破伦的地位，但他也非常的聪明，在没有绝对的实力打败拿破伦的时候很本分，令人惊奇的是拿破伦也完全了解富歇的心思，但仍让他身居高位，或许是他非常的自信吧。)的马车，其后是其他高官车辆，再后面是卡罗琳、波利娜和埃莉莎，最后是皇帝的马车。而萧杰则和母亲一起坐在他们家的马车里，位于整个队伍的后面部分。
拿破伦乘坐的是一辆黄金装饰、车门上镶有帝国徽记和夏勒马涅王冠的华丽马车。车后站着侍从武官，这辆由拿破伦最喜欢的车夫塞扎尔(他在1800年圣诞夜的爆炸事件中救过约瑟芬的命)驾驭的马车在8匹覆以白色马衣、带着鲜红色摩洛哥真皮马具和青铜色马嚼的浅栗色高头大马的牵引下，在森严的帝国卫队的夹道护送下，朝圣母院缓缓驶来。
衮冕盛装的拿破伦皇帝身着镶有宝石的西班牙红天鹅绒大袍和金搭扣短外套。陪伴皇帝身边的是身着镶有金银装饰的白缎子礼服的皇后约瑟芬。按照西班牙的习惯，仅有的两个愿意参加拿破伦加冕的兄弟约瑟夫和路易坐在他们的对面。（因为吕西安不仅没有任何的管理能力，个人生活问题也一团糟，在他的妻子再次怀孕的时候他还以情妇成群为荣，最后他竟然想在大选中击败拿破伦，登上第一执政的宝座，最终拿破伦忍无可忍，于1804年4月4日，吕西安及其妻子被终身放逐到意大利。但同时也造成了拿破伦的母亲对拿破伦的误解，使这个法兰西的第一家族出现了难以弥补的裂痕。）
前来加冕的一路上，约瑟芬难以抑制自己的笑容。而拿破伦的表情和他的几个兄弟一样十分冷漠。毫无疑问这是计划已久的日子，法兰西被装在一个金盘子里送到了他的面前，而他将要为此付出代价直到他的最后一日。整个波拿巴家族，特别是约瑟夫和路易对拿破伦称帝表示了强烈的敌意和嫉妒；当马车驶过新桥和塞特岛时，他俩的眼里闪着愤怒的光。在拿破伦和他的兄弟姐妹之间展开了一场异常激烈的围绕新王朝的政治继承权的争斗。谁将是他的继承者？自从约瑟芬和拿破伦成婚之后，她就是整个家族的头号“敌人”，这个家族以科西嘉人的固执不断反对她，常常使她伤心流泪。尽管她可能并没有当王后的奢望，可是既然事已至此，她不能不保护自己的权益，甚至不惜为此牺牲自己女儿的幸福。
在不祥的灰暗天空下，十分的寒冷和潮湿，法国的首都巴黎面临着更多的风霜雨雪。原来计划在荣誉军人院举行的加冕典礼，由于拿破伦邀请了罗马教皇庇护七世主持加冕，而改在了巴黎圣母院。
宫廷仕女和帝国新贵的夫人们通宵赶制着新衣，进行发式的设计和梳妆打扮，据洛尔朱诺说，有些贵妇的发髻盘得如此之高，以致她们不得不通宵端坐到天亮。12月2日黎明，84名参议员身着蓝天鹅绒长袍、头戴插有白色羽毛的黑帽，在他们的主席、为人圆通的内夫夏托的带领下，几乎完全重复着5月18日在圣克鲁宫所举行的仪式，出发到塞特岛和正义宫(palaceofjustice)，去进行效忠帝国的宣誓仪式。7点，他们在成千上万身着礼服的军队夹道注目下来到了巴黎圣母院。与此同时，士兵、水兵、国民卫队组成的5，000人的代表团来到多菲内。8点，立法院、国会、护民院、法院的成员分别在28名骑兵和100名步兵护送下从各自所在的地点乘车或步行出发。一小时后，在军队护卫下，外交使团，包括土耳其大使和德意志各国亲王(欧洲强国大不列颠、俄国和奥地利没有人参加，三国根本就不承认拿坡伦的地位，也不承认法兰西帝国，并积极的准备组建第三次反法同盟)也出现了。
教皇庇护七世在龙骑兵的护送下从卡罗塞尔(carrousel)出发。教皇身后的车队里乘坐的是红衣主教、主教和其他神职人员，总计100多人。蒙西尼奥斯帕罗尼骑着一头系着饰带的灰色驴子，在教皇的仪仗队前列开道。“这是教皇的驴子，”一些无礼的巴黎人叫道，“你们应该去亲这头驴子！”教皇没有加以理会，他身披金银斗篷，车上放的是皇帝赐予的价值18万法郎的镶嵌有上千颗宝石的镀金青铜三重冠。对于教皇而言，这是个奇怪的时刻——这座城市在几年前还是反教会的，这里的教堂寺院曾遭到过毁坏，牧师和修女遭到过羞辱、折磨和处死——一路上，罗马教皇的心中自然别有一番滋味。
当教皇得知拿破伦要他前往巴黎主持加冕典礼的消息时，极为惊恐和气愤，因为以前在欧洲无论哪个国家的国王，在登上皇位的时候都会亲自去罗马请教皇加冕，所以庇护七世到9月15日仍未接受拿破伦的邀请。拿破伦先是好言相劝，继而威胁：如果教皇不听召唤，“我要将他贬为一个普通的罗马主教”。当时没有人怀疑拿破伦的话，因为整个意大利当时都处于他的控制之下。经过几番推延，考虑到拿破伦对恢复法国教堂的新的作用做出了承诺(尽管他对大部分这些承诺都没有遵守)，教皇庇护七世才勉强动身翻越白雪皑皑的阿尔卑斯山前往致使他的前任教皇庇护六世不久前死于牢中的国家，同时也是他自己有朝一日将作为阶下囚再次回来的地方。
对于拿破伦来说，请教皇前来主持加冕有着重大意义，这无疑是向整个文明世界表示：拿破伦王朝得到了梵蒂冈的支持，这种影响是任何伟大的军事胜利都无法比拟的。
10点整，礼炮轰鸣，拿破伦本人从杜伊勒里宫出发，开路的是皇家卫队和鼓乐队，仪仗队的气派不下于当年的罗马皇帝。保安措施十分严密，马路两边是3排士兵总共约8万人。巴黎的军事长官缪拉元帅在队伍前面，后面跟着的是他的官员和4个骑兵方阵及4个步兵方阵、一个团的帝国卫队步兵团、一个班的身着埃及服饰的马穆鲁克兵；然后是骑着高头大马的传令兵领着11辆乘坐着国家重臣(包括塔列朗、贝尔蒂埃和富歇，随便介绍一下，富歇为帝国的警务部长，非常的有才能，但同时也十分的阴险，狡诈和凶狠，一直致力与取代拿破伦的地位，但他也非常的聪明，在没有绝对的实力打败拿破伦的时候很本分，令人惊奇的是拿破伦也完全了解富歇的心思，但仍让他身居高位，或许是他非常的自信吧。)的马车，其后是其他高官车辆，再后面是卡罗琳、波利娜和埃莉莎，最后是皇帝的马车。而萧杰则和母亲一起坐在他们家的马车里，位于整个队伍的后面部分。
拿破伦乘坐的是一辆黄金装饰、车门上镶有帝国徽记和夏勒马涅王冠的华丽马车。车后站着侍从武官，这辆由拿破伦最喜欢的车夫塞扎尔(他在1800年圣诞夜的爆炸事件中救过约瑟芬的命)驾驭的马车在8匹覆以白色马衣、带着鲜红色摩洛哥真皮马具和青铜色马嚼的浅栗色高头大马的牵引下，在森严的帝国卫队的夹道护送下，朝圣母院缓缓驶来。
衮冕盛装的拿破伦皇帝身着镶有宝石的西班牙红天鹅绒大袍和金搭扣短外套。陪伴皇帝身边的是身着镶有金银装饰的白缎子礼服的皇后约瑟芬。按照西班牙的习惯，仅有的两个愿意参加拿破伦加冕的兄弟约瑟夫和路易坐在他们的对面。（因为吕西安不仅没有任何的管理能力，个人生活问题也一团糟，在他的妻子再次怀孕的时候他还以情妇成群为荣，最后他竟然想在大选中击败拿破伦，登上第一执政的宝座，最终拿破伦忍无可忍，于1804年4月4日，吕西安及其妻子被终身放逐到意大利。但同时也造成了拿破伦的母亲对拿破伦的误解，使这个法兰西的第一家族出现了难以弥补的裂痕。）
前来加冕的一路上，约瑟芬难以抑制自己的笑容。而拿破伦的表情和他的几个兄弟一样十分冷漠。毫无疑问这是计划已久的日子，法兰西被装在一个金盘子里送到了他的面前，而他将要为此付出代价直到他的最后一日。整个波拿巴家族，特别是约瑟夫和路易对拿破伦称帝表示了强烈的敌意和嫉妒；当马车驶过新桥和塞特岛时，他俩的眼里闪着愤怒的光。在拿破伦和他的兄弟姐妹之间展开了一场异常激烈的围绕新王朝的政治继承权的争斗。谁将是他的继承者？自从约瑟芬和拿破伦成婚之后，她就是整个家族的头号“敌人”，这个家族以科西嘉人的固执不断反对她，常常使她伤心流泪。尽管她可能并没有当王后的奢望，可是既然事已至此，她不能不保护自己的权益，甚至不惜为此牺牲自己女儿的幸福。