第十四章 急缺的翻译(求收藏求推荐)(2/3)
“浩义,说中文吧,我这次来主要还是为我身边这个小朋友办事的。”大叔这次很是亲和的用了中文。
宋浩义闻言,看向了江过,一口蹩脚的中文就说了出来:“信然,这位小朋友是中国人?”
听着蹩脚的中文,江过是看出来了,这个叫浩义的平头中年人是个韩国人,之前应该粗略的学习过中文。
至于信然,应当就是大叔的名字,之前他听监督叫大叔季信然季信然的,原本江过还以为是什么韩文发音,现在回想起来,应当就是大叔的名字了。
“你好。”江过忙打了个招呼。
宋浩义“嗯”了一声,又转头看向了季信然:“你带他来这里有什么事?我先说好了,突然让一个人入学什么的我可做不了主。”
“哪能啊,我又不是傻子,再说了,他又不是大学生。”
江过拍了拍了季信然的手臂:“叔,其实我是大学生,休学的。”
季信然笑容一僵,咳嗽一声,继续道:“这次来,就是想让老朋友你帮个小忙,很简单的那种。”
宋浩义闻言,面容舒展了一些,笑着问:“说吧,小忙那还是没什么问题的。”
“我这边有一个兼职的工作岗位需要人,你看看学校里有没有想要找兼职的学生。”
宋浩义皱了皱眉:“给他找的?”
“对,他是刚去三星打职业的青训生,这人生地不熟的,语言不通,收入也请不起一般的翻译,我就想着来这里找个学生,兼职的那种,工资要求不会很高。”
江过在一旁听着,不由也觉得妙呀,的确,如果是兼职的学生,工资要求肯定不会高。
“打职业?韩国俱乐部会去中国招青训生?还真奇了怪了,什么分类的?”
“还能是什么,英雄联盟。”
“哦,英雄联盟的确有可能。”
江过听着两个年过半百的中年人将游戏竞技讲的那么自然,心中暗暗咋舌。
韩国的电竞文化真阔怕。
“要求呢?”宋浩义又问。
“会中韩双语就行,工作时间的话,周一到周五每晚六点到十点,周末的话下午就得来,也是到晚上十点,地点三星基地,工资一个月三十五万韩元。”
宋浩义闻言,看向了江过,一口蹩脚的中文就说了出来:“信然,这位小朋友是中国人?”
听着蹩脚的中文,江过是看出来了,这个叫浩义的平头中年人是个韩国人,之前应该粗略的学习过中文。
至于信然,应当就是大叔的名字,之前他听监督叫大叔季信然季信然的,原本江过还以为是什么韩文发音,现在回想起来,应当就是大叔的名字了。
“你好。”江过忙打了个招呼。
宋浩义“嗯”了一声,又转头看向了季信然:“你带他来这里有什么事?我先说好了,突然让一个人入学什么的我可做不了主。”
“哪能啊,我又不是傻子,再说了,他又不是大学生。”
江过拍了拍了季信然的手臂:“叔,其实我是大学生,休学的。”
季信然笑容一僵,咳嗽一声,继续道:“这次来,就是想让老朋友你帮个小忙,很简单的那种。”
宋浩义闻言,面容舒展了一些,笑着问:“说吧,小忙那还是没什么问题的。”
“我这边有一个兼职的工作岗位需要人,你看看学校里有没有想要找兼职的学生。”
宋浩义皱了皱眉:“给他找的?”
“对,他是刚去三星打职业的青训生,这人生地不熟的,语言不通,收入也请不起一般的翻译,我就想着来这里找个学生,兼职的那种,工资要求不会很高。”
江过在一旁听着,不由也觉得妙呀,的确,如果是兼职的学生,工资要求肯定不会高。
“打职业?韩国俱乐部会去中国招青训生?还真奇了怪了,什么分类的?”
“还能是什么,英雄联盟。”
“哦,英雄联盟的确有可能。”
江过听着两个年过半百的中年人将游戏竞技讲的那么自然,心中暗暗咋舌。
韩国的电竞文化真阔怕。
“要求呢?”宋浩义又问。
“会中韩双语就行,工作时间的话,周一到周五每晚六点到十点,周末的话下午就得来,也是到晚上十点,地点三星基地,工资一个月三十五万韩元。”