?D-13《明け星》(1/4)

    ?LiSA《明け星》?

    愿いのあかりを灯して

    点燃最初祈愿的灯火

    心は梦を脱ぎ舍てて

    意志摆脱梦境的束缚

    白い道を行く

    向着拂晓的道路前行

    昏い空には明け星が未来を

    昏暗的夜空中无论晨星如何映照未来

    どうしても指して动かないから

    现况依旧纹丝不动

    优しく诱う昨日に手を振って

    故而我们挥别温柔的诱人过往

    仆らは泣いた

    情不自禁流下泪水

    また走り出すため

    可这也是为了奔向未来

    迷っても叹いても生命は

    不论迷惘抑或哀叹生命依旧

    明るい方へ手を伸ばすから

    伸手希冀光明