“福克纳先生,请务必参加我们晚间举行的宴席。主角就是您们三位。”左慈典拉着一名薄院长,非常正式的向老外医生递上了邀请函,并对薄院长道:“记得将您们一词翻译准确。”
薄院长用“你是认真的吗?”的表情看了看左慈典,然后还是用了“dtr”来称呼三名医生。
左慈典有点听出来,撇撇嘴,道:“翻译不出来?你英语也不怎么样啊。”
“老外表示尊敬的词就那些,某某医生就是尊称了。”薄院长的英语其实也就是那样,毕竟在国内生活的时间更多,也没有长时间的求学和工作的经验。
左慈典哼哼两声,不算是太满意的道:“尊称又不花钱,你们搞外国人的,也应该研究研究这些招么,多快好省不是。”
“我觉得咱俩低声用中文说话,就挺不尊敬人的。”薄院长冷静回答。
左慈典呵呵,呵呵的笑两声,再抬头,正好与福克纳等人探究的眼神相遇。
“咱们晚上一起吃饭。”左慈典笑呵呵的用了一句,想了想,也不要薄院长翻译了,就对三名老外摆出端碗吃饭的模样,道:“y,y们,一起吃饭,米西米西,米西米西……”
三名老外都没有听懂,但看懂了左慈典的动作和表情,于是都跟着点头,多宾更是展现出了纽约人的热情,跟着左慈典的动作点头,并发出声音:“米西米西。米西米西……”
薄院长看着左慈典脱离自己,与几名老外的互动,有些发愣,有些发呆,还有些走神。
就在薄院长再一次的对自己的事业产生怀疑的时候,左慈典问:“我说的怎么样?”
“你是说幽门吗?”薄院长的声音也是幽幽的,望着左慈典,内心扭曲的像是螺杆菌。
……
晚间,福克纳等人都按时抵达了盛源酒店。
老外对于趴体的热爱,就像是幽门螺旋杆菌一样顽固。就算是多宾这样的赌鬼,也愿意放弃去麻将馆的活动,转而带着邀请函,来到盛源酒店。
来自云利的工作人员,与盛源酒店的服务人员一起,将宴会厅布置的花团锦簇,热情热烈。
几名医院的高层,以及卫生局的干部,也都出现在了现场。
今天有梅奥医院和纽约长老会医院的医生来,对任何一个级别的官员来说,都有充足的出席理由。相应的,菜品也是足够高档的。
“弄的不错,花了不少钱吧。”周副院长端着香槟,对旁边的霍从军赞了一句。
“不算特别贵,和咱们上次元旦晚会的开销差不多。”霍从军没有隐瞒,直接说了出来。
“那是真不多,看着规格高很多呀。”周副院长穿了件相对保守的晚礼服,兴致高昂的打量着四周。她想穿这身衣服好久了,始终都没找到合适的机会,今天才是得偿所愿了。
薄院长用“你是认真的吗?”的表情看了看左慈典,然后还是用了“dtr”来称呼三名医生。
左慈典有点听出来,撇撇嘴,道:“翻译不出来?你英语也不怎么样啊。”
“老外表示尊敬的词就那些,某某医生就是尊称了。”薄院长的英语其实也就是那样,毕竟在国内生活的时间更多,也没有长时间的求学和工作的经验。
左慈典哼哼两声,不算是太满意的道:“尊称又不花钱,你们搞外国人的,也应该研究研究这些招么,多快好省不是。”
“我觉得咱俩低声用中文说话,就挺不尊敬人的。”薄院长冷静回答。
左慈典呵呵,呵呵的笑两声,再抬头,正好与福克纳等人探究的眼神相遇。
“咱们晚上一起吃饭。”左慈典笑呵呵的用了一句,想了想,也不要薄院长翻译了,就对三名老外摆出端碗吃饭的模样,道:“y,y们,一起吃饭,米西米西,米西米西……”
三名老外都没有听懂,但看懂了左慈典的动作和表情,于是都跟着点头,多宾更是展现出了纽约人的热情,跟着左慈典的动作点头,并发出声音:“米西米西。米西米西……”
薄院长看着左慈典脱离自己,与几名老外的互动,有些发愣,有些发呆,还有些走神。
就在薄院长再一次的对自己的事业产生怀疑的时候,左慈典问:“我说的怎么样?”
“你是说幽门吗?”薄院长的声音也是幽幽的,望着左慈典,内心扭曲的像是螺杆菌。
……
晚间,福克纳等人都按时抵达了盛源酒店。
老外对于趴体的热爱,就像是幽门螺旋杆菌一样顽固。就算是多宾这样的赌鬼,也愿意放弃去麻将馆的活动,转而带着邀请函,来到盛源酒店。
来自云利的工作人员,与盛源酒店的服务人员一起,将宴会厅布置的花团锦簇,热情热烈。
几名医院的高层,以及卫生局的干部,也都出现在了现场。
今天有梅奥医院和纽约长老会医院的医生来,对任何一个级别的官员来说,都有充足的出席理由。相应的,菜品也是足够高档的。
“弄的不错,花了不少钱吧。”周副院长端着香槟,对旁边的霍从军赞了一句。
“不算特别贵,和咱们上次元旦晚会的开销差不多。”霍从军没有隐瞒,直接说了出来。
“那是真不多,看着规格高很多呀。”周副院长穿了件相对保守的晚礼服,兴致高昂的打量着四周。她想穿这身衣服好久了,始终都没找到合适的机会,今天才是得偿所愿了。