“今晚我们的节目邀请到了雨果-兰开斯特，”当摄像机又开始运转时，杰深呼吸了一下，简洁地进行了开场，然后迅速切入话题，“雨果，过去两年时间，你在演技方面的表现受到了无数称赞，可是我看你的履历表，你并不是专业演技学院出身的，那你是怎么学习表演的呢？”
雨果点头表示了认可，“其实我是从模仿开始学习表演的，你知道，就是观看其他演员在大屏幕上的出色表演，然后观察他们的表演方法，从表情到动作，跟着学习。”
“这是真的吗？”杰显得有些不敢相信，“那么你的学习对象到底是谁？因为你在大屏幕上呈现出来的表演可看不出来任何模仿的迹象。”
“因为我没有一个固定的模仿对象，阿尔-帕西诺、杰克-尼科尔森、马龙-白兰度、达斯汀-霍夫曼、保罗-纽曼……”雨果滔滔不绝地说着，不过他还是很快就停了下来，因为接下来那些凯文-史派西、莱昂纳多-迪卡普里奥之类的名字现在都还不算是真正的演技高手，“我学习的不仅仅是他们对每一个角色的演绎，更多是他们表演的方法，通过什么样的表现呈现出相对应的角色和情感，让自己受益。”
“哇哦，这听起来很专业。”杰撇嘴感叹到。
雨果摇了摇头，笑呵呵地否认到，“不，不，这只能算是业余爱好而已，任何一名电影爱好者都可以在家里进行。后来我在洛杉矶还是进行了一些演技的培训。”雨果这里说的是和查理兹、亚历克斯一起进行的演技培训。
其实专业演技培训是很重要的，他们的课程内容十分丰富，并不是简单地让人体验喜怒哀乐而已，演技是一门十分系统的学问。雨果虽然是野路子出身，一直都没有经过专业培训，但必须承认的是，查理兹、亚历克斯告诉他的那些演技训练，对于雨果的表演是有十分明显帮助的。
“你是指学院系统培训？”杰好奇地询问到，在好莱坞，演技学院多如牛毛，而每年幻想着进入好莱坞一夜成名的人更是数不胜数。
科班出身固然有好处，那就是演技功底扎实，出演类似于“霍华德庄园”或者“国王的演讲（the。king’s。speech）”或者“艺术家（the。artist）这样的作品是有先天优势的；但这就好像是批量生产的产品一般，虽然每一个演员对于演技教学领悟的程度和方式都有区别，但总体来说还是缺少了一点灵性这也就是所谓的天赋差别了。
许多成为演技老师的人，不见得就是一名出色的演员，甚至不见得拥有属于自己的代表作，但他们却可以成为一名称职的老师，因为他们对于演技基本功、演技技巧和方法都有十分深刻的理解，只是缺少了那么一点灵性。
所以，杰对于雨果的话语颇为意外，因为雨果在大屏幕上奉献的表演看起来并不是学院派的传统方式，雨果更像是天马行空、肆意挥洒的那种表演方式，杰这才提出了自己的疑问。
雨果呵呵地笑着摆了摆手，“不，不，我只是学习了一些基本演技方法而已，更多的演技都是在街头培训出来的。”
“街头？这对于那些支付不起高昂演技学院费用的演员们可是一个好消息。”杰一句简单的话就让大家轻笑了起来。
雨果也并没有藏私的打算，因为这根本就不算是技巧，“其实很简单，就是想象你自己是一个特别的角色，可以由你自己构思和设定，也可以是你观看过电影里的一个角色，只要不是你自己，就都可以。然后把自己按照这个角色，推销出去。”雨果看了杰一眼，微笑着说到，“这听起来像是诈骗，但事实上主要是为和女孩子约会，证明这个角色有足够魅力也足够真实。”
这顿时让现场观众七零八落地起哄起来，杰坐在旁边瞪大着眼睛说到，“我想那对你来说很难吧。”这顿时让所有人都爆笑了起来。
雨果也没有反驳，“如果你能扮演一个角色，那就容易得多了，让女孩相信这个角色是有足够魅力、足够吸引力的。”
“你会扮演什么角色呢？”杰好奇地询问到，一边说着，杰就挤眉弄眼地做着鬼脸，然后抬起自己的左手装作残疾人的模样，这让雨果也是忍俊不禁笑了起来。“我是说，你这么英俊，又如此风趣，你没有必要扮成瑜伽熊之类的角色。”现场再次一片哄笑，雨果更是开怀大笑起来，“我的意思是，你会扮演什么角色呢？比你本人还要更加有魅力。”
“重点不在于比我本人更有魅力，而在于证明这个角色是成功的。”雨果笑呵呵地回答到，“我发现，如果你假扮成为一个从异乡来的人特别是英国，比如说一个来自格拉斯哥的造船的，刚刚抵达这个国家，你往往会得到比别人更多的关注和同情。”
“哦，我明白了。”杰把雨果的注意力吸引了过去，“别人会觉得你人生地不熟。”
“这是其中一方面，”雨果点了点头，“但同时还有一种异国风情的吸引力，你知道，就好像意大利口音总是让女人觉得性。感一样，英国口音也总是奏效。但前提是，你的口音必须很像，否则就看起来像一个傻子。有一次，我就搞砸了。”
“那一次，一桌子坐的全是格拉斯哥人，”雨果才说了第一句话，杰就已经爆笑了出声，可以想象在格拉斯哥人面前假扮格拉斯哥口音的悲惨效果，这就是所谓的班门弄斧了。雨果自己也是忍俊不禁，“我可能可以蒙过你们，但在他们面前，我就像没有穿衣服一样，所以，我理所当然地被揭穿了。”
雨果点头表示了认可，“其实我是从模仿开始学习表演的，你知道，就是观看其他演员在大屏幕上的出色表演，然后观察他们的表演方法，从表情到动作，跟着学习。”
“这是真的吗？”杰显得有些不敢相信，“那么你的学习对象到底是谁？因为你在大屏幕上呈现出来的表演可看不出来任何模仿的迹象。”
“因为我没有一个固定的模仿对象，阿尔-帕西诺、杰克-尼科尔森、马龙-白兰度、达斯汀-霍夫曼、保罗-纽曼……”雨果滔滔不绝地说着，不过他还是很快就停了下来，因为接下来那些凯文-史派西、莱昂纳多-迪卡普里奥之类的名字现在都还不算是真正的演技高手，“我学习的不仅仅是他们对每一个角色的演绎，更多是他们表演的方法，通过什么样的表现呈现出相对应的角色和情感，让自己受益。”
“哇哦，这听起来很专业。”杰撇嘴感叹到。
雨果摇了摇头，笑呵呵地否认到，“不，不，这只能算是业余爱好而已，任何一名电影爱好者都可以在家里进行。后来我在洛杉矶还是进行了一些演技的培训。”雨果这里说的是和查理兹、亚历克斯一起进行的演技培训。
其实专业演技培训是很重要的，他们的课程内容十分丰富，并不是简单地让人体验喜怒哀乐而已，演技是一门十分系统的学问。雨果虽然是野路子出身，一直都没有经过专业培训，但必须承认的是，查理兹、亚历克斯告诉他的那些演技训练，对于雨果的表演是有十分明显帮助的。
“你是指学院系统培训？”杰好奇地询问到，在好莱坞，演技学院多如牛毛，而每年幻想着进入好莱坞一夜成名的人更是数不胜数。
科班出身固然有好处，那就是演技功底扎实，出演类似于“霍华德庄园”或者“国王的演讲（the。king’s。speech）”或者“艺术家（the。artist）这样的作品是有先天优势的；但这就好像是批量生产的产品一般，虽然每一个演员对于演技教学领悟的程度和方式都有区别，但总体来说还是缺少了一点灵性这也就是所谓的天赋差别了。
许多成为演技老师的人，不见得就是一名出色的演员，甚至不见得拥有属于自己的代表作，但他们却可以成为一名称职的老师，因为他们对于演技基本功、演技技巧和方法都有十分深刻的理解，只是缺少了那么一点灵性。
所以，杰对于雨果的话语颇为意外，因为雨果在大屏幕上奉献的表演看起来并不是学院派的传统方式，雨果更像是天马行空、肆意挥洒的那种表演方式，杰这才提出了自己的疑问。
雨果呵呵地笑着摆了摆手，“不，不，我只是学习了一些基本演技方法而已，更多的演技都是在街头培训出来的。”
“街头？这对于那些支付不起高昂演技学院费用的演员们可是一个好消息。”杰一句简单的话就让大家轻笑了起来。
雨果也并没有藏私的打算，因为这根本就不算是技巧，“其实很简单，就是想象你自己是一个特别的角色，可以由你自己构思和设定，也可以是你观看过电影里的一个角色，只要不是你自己，就都可以。然后把自己按照这个角色，推销出去。”雨果看了杰一眼，微笑着说到，“这听起来像是诈骗，但事实上主要是为和女孩子约会，证明这个角色有足够魅力也足够真实。”
这顿时让现场观众七零八落地起哄起来，杰坐在旁边瞪大着眼睛说到，“我想那对你来说很难吧。”这顿时让所有人都爆笑了起来。
雨果也没有反驳，“如果你能扮演一个角色，那就容易得多了，让女孩相信这个角色是有足够魅力、足够吸引力的。”
“你会扮演什么角色呢？”杰好奇地询问到，一边说着，杰就挤眉弄眼地做着鬼脸，然后抬起自己的左手装作残疾人的模样，这让雨果也是忍俊不禁笑了起来。“我是说，你这么英俊，又如此风趣，你没有必要扮成瑜伽熊之类的角色。”现场再次一片哄笑，雨果更是开怀大笑起来，“我的意思是，你会扮演什么角色呢？比你本人还要更加有魅力。”
“重点不在于比我本人更有魅力，而在于证明这个角色是成功的。”雨果笑呵呵地回答到，“我发现，如果你假扮成为一个从异乡来的人特别是英国，比如说一个来自格拉斯哥的造船的，刚刚抵达这个国家，你往往会得到比别人更多的关注和同情。”
“哦，我明白了。”杰把雨果的注意力吸引了过去，“别人会觉得你人生地不熟。”
“这是其中一方面，”雨果点了点头，“但同时还有一种异国风情的吸引力，你知道，就好像意大利口音总是让女人觉得性。感一样，英国口音也总是奏效。但前提是，你的口音必须很像，否则就看起来像一个傻子。有一次，我就搞砸了。”
“那一次，一桌子坐的全是格拉斯哥人，”雨果才说了第一句话，杰就已经爆笑了出声，可以想象在格拉斯哥人面前假扮格拉斯哥口音的悲惨效果，这就是所谓的班门弄斧了。雨果自己也是忍俊不禁，“我可能可以蒙过你们，但在他们面前，我就像没有穿衣服一样，所以，我理所当然地被揭穿了。”